• Publicitate

Canada are nevoie de apostila

Necunoasterea legilor nu este o scuza - integrarea si succesul se bazeaza pe intelegerea modului de functionare a sistemului juridic canadian
Răspunde

Mesajde vele » 01 Ian 2010, 09:55

Stelian scrie:
vele scrie:...odata adoptat sistemul cu apostila, birocratia CANADIANA nu va deveni, ca orice birocratie din lume, mai exigenta in ceea ce priveste fluxul de acte inspre si dinspre Canada?!!?!!
Sa ma explic: aici intra si romanii ce urmeaza sa-si depuna dosarele de emigrare (desi, eu, fiind aici, ar putea sa ma doara la basca de ei :lol: !!) dar chiar si romanii care sunt deja aici, si ar avea nevoie de diverse acte din Romania pentru a le folosi in relatiile cu autoritatile canadiene. ..
Ce-i opreste pe canadieni, odata semnatari ai Conventiei, sa ceara reciprocitatea apostilarii tuturor actelor care au tangenta cu ei?!!?!!

Majoritatea actelor pe care le aduc noii veniti din Romania sau alte tari sunt deja apostilate, desi numai actele de stare civila si cu putere financiara (vanzari, titluri de proprietate, etc) au nevoie de apostila. Pot sa generalizez pentru ca am tradus sute de acte romanesti pe parcursul anilor. In prezent odata traduse de un traducator certificat (ATIO) si notarizate de un notar canadian ele sunt acceptate pe larg de agentiile canadiene. Singurele acte romanesti (apostilate sau nu) care cer 'interpretarea' unui avocat canadian sunt sentintele de divort sau actele de mostenire. Daca Canada va avea apostila actele canadiene vor merge numai la Ministerul de Externe Canadian unde vor fi apostilate si apoi recunoscute in Romania sau oriunde, FARA sa mai treaca prin consulatele romane.
vele scrie:Ba chiar cred ca va fi o masura normala legislativa pe care o vor lua........ si pe drept cuvant. Iar daca pentru un canadian, obtinerea apostilei va fi ceva normal, si floare la ureche IN Canada, in Romania sau aiurea va fi dezastru..........

Fluxul de acte romanesti spre Canada al celor stabiliti aici e foarte mic, dupa sosirea in Canada, comparat cu actele canadiene pe care trebuie sa le trimitem celor ramasi in Romania. - nu vad unde e dezastrul !! Oricum probabil ca esti printre cei care nu pot fi convinsi indiferent ce scriu eu aici :)


Imi pare rau, dar pornesti de la premise false, si zau ca nu poti generaliza. NIMENI dintre cunoscutii mei nu a adus in Canada acte apostilate, pentru care sa fi fost nevoiti sa umble pe la ministere in Romania. TOTI am avut acte traduse si legalizate de un traducator si un notar in Romania, pe care le-am folosit la depunerea dosarelor, inclusiv documentele in original, and that's it. Fara apostile, fara alte nebunii.
Odata ajunsi in Canada, actele originale/sau traducerile legalizate din Romania, le-am folosit cu succes in inscrierea la scoala, dovedirea starii civile, etc. NU am avut nevoie sa umblu dupa apostile pe la Consulate, etc.
Si, sincer, nici nu simt nevoia sa-mi dau de lucru inutil.
In ceea ce priveste fluxul de acte, e clar ca odata ajuns aici, nu prea mai ai de unde primi acte originale romanesti...........dar daca cele pe care le ai, birocratia canadiana va pretinde sa le prezinti apostilate, imi pare rau, dar vom fi in ciocolata pana peste cap!!!!!!!!!! Nu stiu ce multitudine de acte au altii de trimis in Romania, dar prefer sa nu ma ingrijorez de actele mele cu care am venit aici, decat sa-mi fac probleme ipotetice de actele ipotetice pe care as avea eventual nevoie sa le trimit in Romania........ Sa nu uitam de asemenea rapiditatea si bataile de cap in obtinerea unei apostile canadiene vs o apostila romaneasca :shock: !!!!!!!!! Daca nu vezi unde ar fi dezastrul, imi pare rau, inseamna ca nu ai cantarit toate variantele, ori ai ales doar varianta care iti convine tie, fara suparare.
In cazul in care ai nevoie doar de masa de manevra, turma care sa semneze/voteze fara sa intrebe, promit sa nu te mai deranjez, nu-mi pierd timpul ca sa ingros randurile aplaudacilor.
Ma poti oricand convinge, cum dealtfel am si specificat in postul anterior, dar cu argumente si detalii, nu cu o retragere strategica, aruncand in urma parerea personala ca, oricum, nu pot fi convins.........sorry, dar e lovitura sub centura.
Cu mult respect , va urez si eu un AN Nou Fericit!!!!!!!!!
vele
Sunt de-al casei...
Sunt de-al casei...
 
Mesaje: 565
Membru din: 06 Oct 2006, 15:23
Localitate: Montreal,Qc,CA
A multumit: 0 data
I s-a multumit: 12 ori

Publicitate

Mesajde comisaru » 01 Ian 2010, 10:30

vele scrie:
Stelian scrie:
vele scrie:...odata adoptat sistemul cu apostila, birocratia CANADIANA nu va deveni, ca orice birocratie din lume, mai exigenta in ceea ce priveste fluxul de acte inspre si dinspre Canada?!!?!!
Sa ma explic: aici intra si romanii ce urmeaza sa-si depuna dosarele de emigrare (desi, eu, fiind aici, ar putea sa ma doara la basca de ei :lol: !!) dar chiar si romanii care sunt deja aici, si ar avea nevoie de diverse acte din Romania pentru a le folosi in relatiile cu autoritatile canadiene. ..
Ce-i opreste pe canadieni, odata semnatari ai Conventiei, sa ceara reciprocitatea apostilarii tuturor actelor care au tangenta cu ei?!!?!!

Majoritatea actelor pe care le aduc noii veniti din Romania sau alte tari sunt deja apostilate, desi numai actele de stare civila si cu putere financiara (vanzari, titluri de proprietate, etc) au nevoie de apostila. Pot sa generalizez pentru ca am tradus sute de acte romanesti pe parcursul anilor. In prezent odata traduse de un traducator certificat (ATIO) si notarizate de un notar canadian ele sunt acceptate pe larg de agentiile canadiene. Singurele acte romanesti (apostilate sau nu) care cer 'interpretarea' unui avocat canadian sunt sentintele de divort sau actele de mostenire. Daca Canada va avea apostila actele canadiene vor merge numai la Ministerul de Externe Canadian unde vor fi apostilate si apoi recunoscute in Romania sau oriunde, FARA sa mai treaca prin consulatele romane.
vele scrie:Ba chiar cred ca va fi o masura normala legislativa pe care o vor lua........ si pe drept cuvant. Iar daca pentru un canadian, obtinerea apostilei va fi ceva normal, si floare la ureche IN Canada, in Romania sau aiurea va fi dezastru..........

Fluxul de acte romanesti spre Canada al celor stabiliti aici e foarte mic, dupa sosirea in Canada, comparat cu actele canadiene pe care trebuie sa le trimitem celor ramasi in Romania. - nu vad unde e dezastrul !! Oricum probabil ca esti printre cei care nu pot fi convinsi indiferent ce scriu eu aici :)


Imi pare rau, dar pornesti de la premise false, si zau ca nu poti generaliza. NIMENI dintre cunoscutii mei nu a adus in Canada acte apostilate, pentru care sa fi fost nevoiti sa umble pe la ministere in Romania. TOTI am avut acte traduse si legalizate de un traducator si un notar in Romania, pe care le-am folosit la depunerea dosarelor, inclusiv documentele in original, and that's it. Fara apostile, fara alte nebunii.
Odata ajunsi in Canada, actele originale/sau traducerile legalizate din Romania, le-am folosit cu succes in inscrierea la scoala, dovedirea starii civile, etc. NU am avut nevoie sa umblu dupa apostile pe la Consulate, etc.
Si, sincer, nici nu simt nevoia sa-mi dau de lucru inutil.
In ceea ce priveste fluxul de acte, e clar ca odata ajuns aici, nu prea mai ai de unde primi acte originale romanesti...........dar daca cele pe care le ai, birocratia canadiana va pretinde sa le prezinti apostilate, imi pare rau, dar vom fi in ciocolata pana peste cap!!!!!!!!!! Nu stiu ce multitudine de acte au altii de trimis in Romania, dar prefer sa nu ma ingrijorez de actele mele cu care am venit aici, decat sa-mi fac probleme ipotetice de actele ipotetice pe care as avea eventual nevoie sa le trimit in Romania........ Sa nu uitam de asemenea rapiditatea si bataile de cap in obtinerea unei apostile canadiene vs o apostila romaneasca :shock: !!!!!!!!! Daca nu vezi unde ar fi dezastrul, imi pare rau, inseamna ca nu ai cantarit toate variantele, ori ai ales doar varianta care iti convine tie, fara suparare.
In cazul in care ai nevoie doar de masa de manevra, turma care sa semneze/voteze fara sa intrebe, promit sa nu te mai deranjez, nu-mi pierd timpul ca sa ingros randurile aplaudacilor.
Ma poti oricand convinge, cum dealtfel am si specificat in postul anterior, dar cu argumente si detalii, nu cu o retragere strategica, aruncand in urma parerea personala ca, oricum, nu pot fi convins.........sorry, dar e lovitura sub centura.
Cu mult respect , va urez si eu un AN Nou Fericit!!!!!!!!!


Ma ierti dar habar nu ai ce vorbesti .Iar acuzele pe care le aduci lui Stelian sunt absolut nemeritate .
Stiu ca sunt muuulti care se bucura ca in Canada nu se controleaza asa de strict veridicitatea actelor romanesti .Stiu ca sunt multi care vin cu tot felul de harti care demonstreaza studii inexistente .Si romani si straini.Numai incercati sa verificati toti naturopathii cu "studi" in China sau "chiropractorii" ...
o explicatie a apostilei si de ce este necesara ...
http://www.avoconsult.ro/apostila-apost ... rosca.html

In fine apostila de care va temeti atat de tare de parca ar fi cine stie ce bau-bau este simplu de obtinut si nu costa mare lucru si se obtine pe loc .Nu vorbesc din auzite .A avut nevoie fiica mea acum o luna si de asa ceva in Bucuresti . In schimb daca Canada ar fi fost semnatara a acestei conventii am fi evitata o nebunie intreaga care ne-a costat bani (destui )si timp .Si totul pentru a transcrie un certficat de casatorie si a obtine un pasaport pe noul nume .
Situatii de genul acesta se vor ivi si in viata dumneavoastra de acum inainte : mosteniri ,partaje , casatorii ...numai ganditi-va la o situatie ipotetica : aveti frati ,parinti mor si ramane casa lor...nu aveti pretentii la ea .Cu toate astea frati ramasi acolo nu o pot mosteni pana dumneavoastra nu faceti declaratie de renuntare .Nici o declaratie din Canada nu este valabila .Cred ca doar daca o dati la ambasada sau in tara .
Chiar si pentru o declaratie la ambasada trebuie sa fiti fizic present...dar daca locuiti la Edmonton ? Cat va costa declaratia asta ?

Oricum dupa acest demers a lui Stelian am ramas cu un gust amar . Oameni , carora nu li s-a cerut mare efort ci doar sa se sustina cu o semnatura un proiect benefic , s-au grabit sa arunce cu noroi intr-un om a carui contributie la informarea viitorilor emigranti a fost de-a lungul anilor enorma .
Ca sa inchei in stilul vostru conspirationist (nu ca as crede in el ) : ce interes personal va indeamna sa sustineti in continuare neverificarea de catre Canada a veridicitatii actelor venite din afara ?
Avatar utilizator
comisaru
Mereu prezent...
Mereu prezent...
 
Mesaje: 2874
Membru din: 01 Oct 2005, 02:34
Localitate: Ontario
A multumit: 0 data
I s-a multumit: 1 data

Mesajde cami67 » 01 Ian 2010, 10:36

La multi ani dragi romani care trebuie sa dati 3 pasi inapoi, inainte de a face unul inainte...

Stelian iti trimit deocamdata 3 nume. In viitor voi vorbi si cu prietenii mei pentru a strange cati mai multi semnatari.
Avatar utilizator
cami67
Sunt de-al casei...
Sunt de-al casei...
 
Mesaje: 533
Membru din: 14 Feb 2005, 21:09
Localitate: Montreal,Qc,CA
A multumit: 0 data
I s-a multumit: 0 data

Mesajde ani_ellla » 01 Ian 2010, 12:31

Am si eu o intrebare lamuritoare...urmeaza sa fac primul dosar pentru Viena ( am ales ca destinatie Quebec), sa inteleg ca toate copiile dupa documente trebuie legalizate la notar, iar traducerile documentelor in franceza trebuie apostilate de translator? exceptand cele noi care deja sunt bilingve romana/engleza...
Multumesc anticipat!
DCS-1.03.2010
ACC+OUV-2.04
INT+CSQ+D2-13.10
AM-15.03.2011
Viza-19.05
Mtl-09.06.2011
Avatar utilizator
ani_ellla
Am aflat de voi...
Am aflat de voi...
 
Mesaje: 23
Membru din: 15 Dec 2009, 15:41
Localitate: Montreal,Qc,CA
A multumit: 0 data
I s-a multumit: 0 data

Mesajde darbone » 01 Ian 2010, 15:25

Speranta e ultima care moare.
Avatar utilizator
darbone
Am aflat de voi...
Am aflat de voi...
 
Mesaje: 44
Membru din: 17 Apr 2004, 17:48
Localitate: Gatineau,Qc,CA
A multumit: 0 data
I s-a multumit: 0 data

Mesajde vele » 02 Ian 2010, 21:06

comisaru scrie:
vele scrie:
Stelian scrie:
vele scrie:...odata adoptat sistemul cu apostila, birocratia CANADIANA nu va deveni, ca orice birocratie din lume, mai exigenta in ceea ce priveste fluxul de acte inspre si dinspre Canada?!!?!!
Sa ma explic: aici intra si romanii ce urmeaza sa-si depuna dosarele de emigrare (desi, eu, fiind aici, ar putea sa ma doara la basca de ei :lol: !!) dar chiar si romanii care sunt deja aici, si ar avea nevoie de diverse acte din Romania pentru a le folosi in relatiile cu autoritatile canadiene. ..
Ce-i opreste pe canadieni, odata semnatari ai Conventiei, sa ceara reciprocitatea apostilarii tuturor actelor care au tangenta cu ei?!!?!!

Majoritatea actelor pe care le aduc noii veniti din Romania sau alte tari sunt deja apostilate, desi numai actele de stare civila si cu putere financiara (vanzari, titluri de proprietate, etc) au nevoie de apostila. Pot sa generalizez pentru ca am tradus sute de acte romanesti pe parcursul anilor. In prezent odata traduse de un traducator certificat (ATIO) si notarizate de un notar canadian ele sunt acceptate pe larg de agentiile canadiene. Singurele acte romanesti (apostilate sau nu) care cer 'interpretarea' unui avocat canadian sunt sentintele de divort sau actele de mostenire. Daca Canada va avea apostila actele canadiene vor merge numai la Ministerul de Externe Canadian unde vor fi apostilate si apoi recunoscute in Romania sau oriunde, FARA sa mai treaca prin consulatele romane.
vele scrie:Ba chiar cred ca va fi o masura normala legislativa pe care o vor lua........ si pe drept cuvant. Iar daca pentru un canadian, obtinerea apostilei va fi ceva normal, si floare la ureche IN Canada, in Romania sau aiurea va fi dezastru..........

Fluxul de acte romanesti spre Canada al celor stabiliti aici e foarte mic, dupa sosirea in Canada, comparat cu actele canadiene pe care trebuie sa le trimitem celor ramasi in Romania. - nu vad unde e dezastrul !! Oricum probabil ca esti printre cei care nu pot fi convinsi indiferent ce scriu eu aici :)


Imi pare rau, dar pornesti de la premise false, si zau ca nu poti generaliza. NIMENI dintre cunoscutii mei nu a adus in Canada acte apostilate, pentru care sa fi fost nevoiti sa umble pe la ministere in Romania. TOTI am avut acte traduse si legalizate de un traducator si un notar in Romania, pe care le-am folosit la depunerea dosarelor, inclusiv documentele in original, and that's it. Fara apostile, fara alte nebunii.
Odata ajunsi in Canada, actele originale/sau traducerile legalizate din Romania, le-am folosit cu succes in inscrierea la scoala, dovedirea starii civile, etc. NU am avut nevoie sa umblu dupa apostile pe la Consulate, etc.
Si, sincer, nici nu simt nevoia sa-mi dau de lucru inutil.
In ceea ce priveste fluxul de acte, e clar ca odata ajuns aici, nu prea mai ai de unde primi acte originale romanesti...........dar daca cele pe care le ai, birocratia canadiana va pretinde sa le prezinti apostilate, imi pare rau, dar vom fi in ciocolata pana peste cap!!!!!!!!!! Nu stiu ce multitudine de acte au altii de trimis in Romania, dar prefer sa nu ma ingrijorez de actele mele cu care am venit aici, decat sa-mi fac probleme ipotetice de actele ipotetice pe care as avea eventual nevoie sa le trimit in Romania........ Sa nu uitam de asemenea rapiditatea si bataile de cap in obtinerea unei apostile canadiene vs o apostila romaneasca :shock: !!!!!!!!! Daca nu vezi unde ar fi dezastrul, imi pare rau, inseamna ca nu ai cantarit toate variantele, ori ai ales doar varianta care iti convine tie, fara suparare.
In cazul in care ai nevoie doar de masa de manevra, turma care sa semneze/voteze fara sa intrebe, promit sa nu te mai deranjez, nu-mi pierd timpul ca sa ingros randurile aplaudacilor.
Ma poti oricand convinge, cum dealtfel am si specificat in postul anterior, dar cu argumente si detalii, nu cu o retragere strategica, aruncand in urma parerea personala ca, oricum, nu pot fi convins.........sorry, dar e lovitura sub centura.
Cu mult respect , va urez si eu un AN Nou Fericit!!!!!!!!!


Ma ierti dar habar nu ai ce vorbesti .Iar acuzele pe care le aduci lui Stelian sunt absolut nemeritate . Stiu ca sunt muuulti care se bucura ca in Canada nu se controleaza asa de strict veridicitatea actelor romanesti .Stiu ca sunt multi care vin cu tot felul de harti care demonstreaza studii inexistente .Si romani si straini.Numai incercati sa verificati toti naturopathii cu "studi" in China sau "chiropractorii" ...
o explicatie a apostilei si de ce este necesara ...
http://www.avoconsult.ro/apostila-apost ... rosca.html

In fine apostila de care va temeti atat de tare de parca ar fi cine stie ce bau-bau este simplu de obtinut si nu costa mare lucru si se obtine pe loc .Nu vorbesc din auzite .A avut nevoie fiica mea acum o luna si de asa ceva in Bucuresti . In schimb daca Canada ar fi fost semnatara a acestei conventii am fi evitata o nebunie intreaga care ne-a costat bani (destui )si timp .Si totul pentru a transcrie un certficat de casatorie si a obtine un pasaport pe noul nume .
Situatii de genul acesta se vor ivi si in viata dumneavoastra de acum inainte : mosteniri ,partaje , casatorii ...numai ganditi-va la o situatie ipotetica : aveti frati ,parinti mor si ramane casa lor...nu aveti pretentii la ea .Cu toate astea frati ramasi acolo nu o pot mosteni pana dumneavoastra nu faceti declaratie de renuntare .Nici o declaratie din Canada nu este valabila .Cred ca doar daca o dati la ambasada sau in tara .
Chiar si pentru o declaratie la ambasada trebuie sa fiti fizic present...dar daca locuiti la Edmonton ? Cat va costa declaratia asta ?

Oricum dupa acest demers a lui Stelian am ramas cu un gust amar . Oameni , carora nu li s-a cerut mare efort ci doar sa se sustina cu o semnatura un proiect benefic , s-au grabit sa arunce cu noroi intr-un om a carui contributie la informarea viitorilor emigranti a fost de-a lungul anilor enorma .
Ca sa inchei in stilul vostru conspirationist (nu ca as crede in el ) : ce interes personal va indeamna sa sustineti in continuare neverificarea de catre Canada a veridicitatii actelor venite din afara ?


Ma ierti, Comisare, dar nu am acuzat pe nimeni de nimic. Poate ca nu stiu ce vorbesc, insa, ca roman care sunt in Canada, mi-am pus problema CE AVANTAJ PERSONAL as avea in urma aprobarii legii respective. Raspunsul, in cazul meu, a fost nici unul. NU am documente importante de trimis in Romania. INSA, daca mi s-ar cere de autoritatile canadiene sa-mi apostilez TOATE actele mele originale romanesti, as fi in rahat pana in gat, Comisare, pentru ca nu am nici un chef sa merg la Bucuresti si sa umblu dupa aceasta celebra deja apostila. Poate tie sau familiei tale iti face placere sa te plimbi in Romania, sa stai la randuri - nu stiu cat de lungi, dar totusi, randuri - eu unul nu am nici timpul nici pasiunea necesara. Si, retine, nu mi-am pus nici o clipa problema neverificarii de catre Canada a veridicitatii actelor originale aduse de mine sau de altii, ci doar am ridicat o obiectie la o problema, care, in umila mea parere, imi pare legitima. De ce mi-as da de lucru inutil?!!?!! De ce as umbla in cautarea apostilei, daca n-am nevoie de ea?!!?!! N-am tendinte masochiste..........
Nu am negat niciodata un proiect util, si departe de mine gandul sa arunc cu noroi in Stelian sau in altii, care cred in acest proiect, si care pot gasi un avantaj in adoptarea acestei legi. Poate ca aceasta lege, daca se adopta, se va dovedi benefica chiar si pt. mine Toma Necredinciosu', desi nu vad momentan cum.
Asa cum l-am invitat si pe Stelian, ma poti convinge cu argumente si detalii, nicidecum retragandu-te sau spunand ca nu stiu ce vorbesc. Asa o fi, daca zici tu..............dar presupun ca am si eu dreptul la opinia mea, asa cum tu o ai pe a ta, corect?!!?!!
Pana una, alta, sa fiti iubiti cu totii, si sa speram ca indiferent care va fi rezultatul final, sa se adevereasca benefic pentru toti.
vele
Sunt de-al casei...
Sunt de-al casei...
 
Mesaje: 565
Membru din: 06 Oct 2006, 15:23
Localitate: Montreal,Qc,CA
A multumit: 0 data
I s-a multumit: 12 ori

AnteriorUrmătorul

Înapoi la Canada - Rubrica juridica - Constestarea amenzilor, divorturi, testamente

Cine este conectat

Utilizatorii ce navighează pe acest forum: Niciun utilizator înregistrat şi 6 vizitatori

  • Publicitate