• Publicitate

Recunoasterea si echivalarea studiilor in Germania

Motorul economic al Europei, Germania este locul unde foarte multi romani au ales sa se stabileasca. In aceasta rubrica este permisa si publicarea de continut in limba germana.

Moderator: mony 2010

Răspunde

Recunoasterea si echivalarea studiilor in Germania

Mesajde mony 2010 » 14 Ian 2014, 16:36

Nu am ajuns inca sa fac acest pas al recunoasterii si echivalarii studiilor, insa m-am gandit sa pun pentru cei interesati cateva link-uri si sa povestesc pe scurt experienta recenta a unei persoane apropiate care a facut acest demers (recunoastere/echivalare studii universitare).

De aici puteti incepe studierea demersului pentru recunoasterea studiilor dvs. http://www.anerkennung-in-deutschland.d ... /index.php .

Despre recunoasterea studiilor puteti citi aici: http://www.anerkennung-in-deutschland.d ... cedure.php

Referitor la echivalare pentru a profesa, daca veti naviga putin, veti observa ca sunt 3 tipuri de meserii:

1. You are eligible to apply for an equivalency review for the selected occupation.

Determination of equivalence is mandatory if you wish to pursue this profession in Germany.

2. You are eligible to apply for an equivalency review for the selected occupation.

However, determination of equivalence is not mandatory if you wish to pursue this profession.

Certification of the equivalence of your qualification will help employers to better assess your professional skills and abilities.

3. There is no recognition procedure associated with the selected profession.

You can apply for an individual assessment of your qualifications with the Central Office for Foreign Education.

This assessment of your qualifications is an official document that describes a foreign academic degree and is certification of how it can be applied in a professional and academic context. It can also be presented when you seek employment on the labour market.

Acum cazul particular de care aminteam la inceput: licenta Facultatea de drept ""Alexandru Ioan Cuza"", Master Asistenta Sociala. Taxa de evaluare in vederea recunoasterii&echivalarii studiilor: 100 euro. Actele au trebuit apostilate, traduse si trimise in forma solicitata de ei. Diploma de licenta nu i-a fost echivalata, master-ul da. Doar ca nu se poate folosi de master, daca licenta nu i-a fost echivalata. I-au trimis scrisoare cu o poveste frumoasa, precum ca ramane la latitudinea unui potential Arbeitgeber daca doreste sa o angajeze sau nu.

Pentru a putea urma studii universitare aici trebuie sa ai un nivel avansat al limbii germane: C1/C2. Cunostinta mea nu are acest nivel si a zis ca va incerca un curs de calificare profesionala in domeniul asistentei sociale, deoarece asta isi doreste si are multi ani experienta in acest domeniu in Romania.
DCS: long time ago
mony 2010
Moderator 'Romani in Germania'
Moderator 'Romani in Germania'
 
Mesaje: 1347
Membru din: 12 Sep 2010, 01:14
Localitate: U.E.
A multumit: 13 ori
I s-a multumit: 6 ori

Publicitate

Înapoi la Romani in Germania

Cine este conectat

Utilizatorii ce navighează pe acest forum: Niciun utilizator înregistrat şi 1 vizitator

  • Publicitate